First Arts company logo
First Arts
Skip to main content
  • Menu
  • Home
  • Available Artworks
  • Auctions & Exhibitions
  • About
  • SERVICES
  • News & Blog
Menu

Artworks

Open a larger version of the following image in a popup: PAULOSIE SIVUAK (1930-1986) PUVIRNITUQ (POVUNGNITUK), Owl Family with Lemmings, 1976
Open a larger version of the following image in a popup: PAULOSIE SIVUAK (1930-1986) PUVIRNITUQ (POVUNGNITUK), Owl Family with Lemmings, 1976
Open a larger version of the following image in a popup: PAULOSIE SIVUAK (1930-1986) PUVIRNITUQ (POVUNGNITUK), Owl Family with Lemmings, 1976
Open a larger version of the following image in a popup: PAULOSIE SIVUAK (1930-1986) PUVIRNITUQ (POVUNGNITUK), Owl Family with Lemmings, 1976
Open a larger version of the following image in a popup: PAULOSIE SIVUAK (1930-1986) PUVIRNITUQ (POVUNGNITUK), Owl Family with Lemmings, 1976
Open a larger version of the following image in a popup: PAULOSIE SIVUAK (1930-1986) PUVIRNITUQ (POVUNGNITUK), Owl Family with Lemmings, 1976
Open a larger version of the following image in a popup: PAULOSIE SIVUAK (1930-1986) PUVIRNITUQ (POVUNGNITUK), Owl Family with Lemmings, 1976

PAULOSIE SIVUAK (1930-1986) PUVIRNITUQ (POVUNGNITUK)

Owl Family with Lemmings, 1976
Printmaker Unknown
screenprint on cotton fabric, three cuts: 210.5 x 52 in (534.7 x 132.1 cm) / 33 x 52 in (83.8 x 132.1 cm) / 110.5 x 52 in (280.7 x 132.1 cm)
inscribed, "©ᐃᓪᒋᓴ La Federation des Cooperatives du Nouveau-Quebec / ᑕᓚᑕ imprime-main/ handprint / design: ©76 / Paulosie Sivouac."
LOT 136
ESTIMATE: $600 — $900
PRICE REALIZED: $480.00

Further images

  • (View a larger image of thumbnail 1 ) PAULOSIE SIVUAK (1930-1986) PUVIRNITUQ (POVUNGNITUK), Owl Family with Lemmings, 1976
  • (View a larger image of thumbnail 2 ) PAULOSIE SIVUAK (1930-1986) PUVIRNITUQ (POVUNGNITUK), Owl Family with Lemmings, 1976
  • (View a larger image of thumbnail 3 ) PAULOSIE SIVUAK (1930-1986) PUVIRNITUQ (POVUNGNITUK), Owl Family with Lemmings, 1976
  • (View a larger image of thumbnail 4 ) PAULOSIE SIVUAK (1930-1986) PUVIRNITUQ (POVUNGNITUK), Owl Family with Lemmings, 1976
  • (View a larger image of thumbnail 5 ) PAULOSIE SIVUAK (1930-1986) PUVIRNITUQ (POVUNGNITUK), Owl Family with Lemmings, 1976
  • (View a larger image of thumbnail 6 ) PAULOSIE SIVUAK (1930-1986) PUVIRNITUQ (POVUNGNITUK), Owl Family with Lemmings, 1976
  • (View a larger image of thumbnail 7 ) PAULOSIE SIVUAK (1930-1986) PUVIRNITUQ (POVUNGNITUK), Owl Family with Lemmings, 1976
Regrettably, concrete evidence regarding the precise genesis and journey of textile printing to Nunavik (Arctic Quebec) is limited. However, Marybell Mitchell makes references to a silkscreen printing shop being set...
Read more

Regrettably, concrete evidence regarding the precise genesis and journey of textile printing to Nunavik (Arctic Quebec) is limited. However, Marybell Mitchell makes references to a silkscreen printing shop being set up in Kuujjuarapik (Great Whale River) in 1976 [1] [2].


Delving deeper into the narrative of Nunavik’s textile history, it is worthy to note experimentations in printing and on cloth in 1973 in Kuujjuarapik. In May of this year, Chinkok Tan, a visiting artist from Kuala Lumpur, introduced the silkscreen and batik technique to a select group of artists in Kuujjuarapik. Tan shared of the experimental period, “The Innuit artists showed enormous ability in mastering the new media of silkscreen in such a short time. I believe the spontaneity of the silkscreen technique will encourage experimentation and give free reign to the artist’s imagination, emotion and expression” [3]. Simultaneously, as mentioned, Tan introduced the Malaysian technique of Batik, a process of hand-dyeing fabrics by using wax to create designs on cloth so those parts don't absorb the dye [4].


Venturing into this historical context, we uncover a tantalizing possibility; Perhaps, in 1976, the artists of Arctic Quebec embarked on a groundbreaking journey of experimentation with silkscreening on cloth. If our inference is accurate, this work by Paulosie Sivuak is a rare testament to this innovative, experimental endeavour [5].



1. In the 1976 Povungnituk print catalogue, Marybelle Mitchell [Myers] writes, "Building upon their knowledge of various printing techniques, the facility there [Kuujjuarapik / Great Whale River] has since been converted to a silkscreen printing shop which provides T-shirts and other fabric products to northern co-ops. This marks the beginning of a move by Inuit to service local needs." (unpaginated).


2 In Marybelle Myers, Things Made by Inuit, (s.l, [Baie-D'Urfé, QC?]: La Fédération des coopératives du Nouveau-Québec, 1980), p. 170: “…in 1976, the Great Whale River shop was converted into a fabric screening centre." It remained in this settlement until 1978, when it was transferred to Inukjuak (p. 170).”


3. As quoted in Marybelle Myers, “Introduction,” Print Arctic Quebec 1973 (II), (Ottawa: Department of Indian and Northern Affairs Canada, 1973), unpaginated.


4. In March to September 2021, Museum Cerny in Berne, Switzerland showed a collection of batiks made during this workshop.


5. It is worth noting that the Nunavik batiks were also shown in the 2021 show Printed Textiles from Kinngait Studios at the Textile Museum of Canada in Toronto.


Close full details

Provenance

Ex. Coll. John and Mary Robertson, Ottawa;
by descent in the family to the present Private Collection, B.C.
Share
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Tumblr
  • Email

FIRST ARTS PREMIERS INC.  
 647-286-5012   |    info@firstarts.ca 

 

The main office of First Arts Premiers Inc. is located on the ancestral and traditional territories of the Mississaugas of the Credit, Anishinaabe, Haudenosaunee, and Huron-Wendat, the original owners and custodians of this land.  Today, it is home to many diverse First Nations, Inuit, and Métis peoples.

 

 

 

Join Our Mailing List

 

JOIN

 

 

 

Facebook, opens in a new tab.
Instagram, opens in a new tab.
Send an email
Manage cookies
Copyright © 2025 First Arts
Site by Artlogic

This website uses cookies
This site uses cookies to help make it more useful to you. Please contact us to find out more about our Cookie Policy.

Manage cookies
Accept

Cookie preferences

Check the boxes for the cookie categories you allow our site to use

Cookie options
Required for the website to function and cannot be disabled.
Improve your experience on the website by storing choices you make about how it should function.
Allow us to collect anonymous usage data in order to improve the experience on our website.
Allow us to identify our visitors so that we can offer personalised, targeted marketing.
Save preferences
Close

Join our mailing list

Join

* denotes required fields

We will process the personal data you have supplied in accordance with our privacy policy (available on request). You can unsubscribe or change your preferences at any time by clicking the link in our emails.